Sziasztok! Naggggyon belehúztam a fordításba, hátha 20.-ig be tudom fejezni végre a több, mint egy éve elkezdett sorozatomat, de már látom, hogy nem fog sikerülni. Az utolsó rész őszre marad. Nem baj, akkor úgyis hosszabban itthon leszek, és nyugodtan el tudom majd kezdeni kipakolgatni. Ahogy szokt...

Paggy, én most ezekbe a videókba vagyok beleszerelmesedve. Két fiatal angol szakember olyan tengerpartokon, ahol omladozik a partfal, mészkődarabok feltörésével érdekesebbnél érdekesebb ősi maradványokat találnak. Preparálják is őket. Be lehet állítani a magyar nyelvet. Gépi fordítás, de egész jól ...

Sziasztok! Kata , majd huszadikán megyek ki, mert akkor kezdődik Lilyke nyári szünete. Fél évnél többet nem lehetek kint, be kell osztani, hogy mikor megyek, bár szükség lett volna most is rám. Ilyenkor a lányomnak szívességeket kell kérnie a munkahelyén, és azt nagyon nem szereti. Bár ez az angol ...

Sziasztok! Kata, persze, ez a saját házuk már. Tudod, tavaly költöztek. Az egész nyár a felújításra és a költözésre ment rá. Szeptemberben költöztek ki. Akkor volt az, hogy egyik nap még a régi lakásból vittem Lilykét az iskolába, de már az új házba vittem haza. Angliában nagyon sokan bérlik a laká...

Sziasztok! Kata , régen, mielőtt elkezdtem volna fordítani sok sport érdekelt, mindig megnéztem a VB-ket, és az olimpiát se hagytam volna ki. Ma már csak a yt-on keresek rá, ha valamilyen magyar sikerről hallok. Ez mind az ázsiai sorozatoknak, filmeknek és a fordításnak köszönhető. (Költözéskor elm...

A magyar fiúk, férfiak általában külföldi foci hírességeket választottak példaképnek. Így volt ezzel az én két fiam is. Olyan fura látni, hogy egy angol kisgyerek meg egy magyart választ magának. De legalább Puskás után újra van kire büszkének lenni a fociban. Ez már a második gyerek, akin Szoboszla...

Sziasztok! Kata , amikor arról írtál, hogy jól teltek a pünkösdi napjaitok, eszembe jutott, hogy mit gondoltam vasárnap a repülőtéren, amikor az útlevél ellenőrzés után velem együtt hömpölygött a sok ember a kijárathoz: szegény külföldiek, még nem tudják, hogy két napig nem lesznek nyitva az üzlete...

Sziasztok! Paggy, elolvastam miről szól Hvang Borum könyve. Megfilmesítve, sőt több részben feldolgozva is tetszene nekem. A drónos videóba belelapoztam, de nem nézem most végig. Egy hónapnyi elmaradásom van a yt-on. Sok videó már el is avult (azok, amik a napi politikával, híradásokkal foglalkozna...

Sziasztok! Kata , igaza van Paggynak, egy járókeretszerűség vagy egy kerekesszék is megoldást jelenthetne Samu számára. Nálatok van lift a házban, nem jelentene problémát a lejutásotok, és te is nyugodtan tudnál nézelődni, vásárolni. Szerintem TB-re is felírnák nektek, de ebben nem vagyok biztos. H...

Sziasztok!

Hazaérkeztem, holnap jövök! (Ez nem fenyegetés, csak ígéret. )

Sziasztok! De jó, hogy szóltál, Kata! Már hívtam is az otthoni fiamat egy listával, hogy mit vegyenek meg nekem. Hétfőn jövök bővebben. El tudjátok képzelni az otthoni nagy hőségben, hogy így felöltözve mentünk tegnapelőtt Lilykével a boltba? Pedig igaz. De az is igaz, hogy hazafelé már le kellett ...

Sziasztok! Elolvastam, jól megnézegettem, amit Paggy kitett, de majd csak azután lesz időm bővebben írni róla, ha hazamentem. Mindjárt mindenki felébred, és beindul a nap. Még iskolaszünet van, ma és holnap Lilykézek még, szombaton meg szeretnék legalább két fogást megfőzni, hogy a lányomnak legyen...

Kata fotói: Cuki szélfútta felhőkunkorikat sikerült fotóznod. https://i.postimg.cc/HnzvSZJk/501022017-24105496612401953-2122375352474792630-n.jpg https://i.postimg.cc/HkqztDSt/501122458-24105495819068699-4145580480592473860-n.jpg https://i.postimg.cc/76Y23KyV/500386911-24105495455735402-31338776158...

Sziasztok! Azt elfelejtettem írni tegnap, hogy nagyon szívesen nézem meg Paggy a képeidet. Írtam már többször, hogy nagyon szeretem a fotóitokat, fotóinkat. Megmutatja, hogy hogyan látjuk a kis világunkat, mit tartunk érdekesnek, megőrizni valónak belőle. Szeretem, amikor valamit eszembe juttatnak ...

Sziasztok! Hétfőn fogok tudni jönni. Jövő hét vasárnap megyek majd haza, és utána megint gyakrabban jelentkezem majd. Örülök nagyon Paggy, hogy jelentkeztél! Akkor gyere, amikor kedved van hozzá. Nekem is volt egy ilyen korszakom, de túljutottam rajta szerencsére. Új dolgot találtam ki. Több olyan ...

Sziasztok! Úgy volt, hogy a héten csütörtökön megyünk együtt haza a gyerekekkel, de ahogy sejtettem, megváltozott a terv. Az angol nagyi állapota olyan súlyos, hogy nem kockáztatnak meg egy másfél hetes nyaralást. Tegnap kezdődött a két hetes iskolaszünet, ezalatt tartózkodtak volna Mo.-on. Mivel ő...

Sziasztok! Szerencsésen és késés mentesen megérkeztem szombaton. Kata , köszi a jókívánságokat! Sajnos az angol nagyinál már nem lehetséges a gyógyulás. Annyit írok csak, hogy negyedik stádium, áttétek mindenütt. Ildikó , köszi a köszöntést! El is feledkeztem róla. A munkahelyemen mindig megünnepel...

Sziasztok! Nem jöttem, mert költözésben segítettem, meg közben az én beépített szekrényem is elkészült (ma du. fél ötre), úgyhogy pakolászok, rendezkedem, és még takarítanom is kell a nagyszobát, de az már gyorsan fog menni. Holnap reggel hatra jön a fiam, és visz a repülőtérre. Ha minden a terv sz...

Sziasztok! Angliában most épp kánikula van. Hetek óta nem esett komolyabb eső (bezzeg ha majd ott leszek... :( ). Múlt hétvégén Lilyke a másik nagymamát látogatta meg, aki sajnos nagyon-nagyon beteg. Nana északon lakik, ott sem volt hideg, de a tengerparton jeges szél fújt. A két felső kép ugyanazo...

Sziasztok! A hosszú hétvégén a fiaméknál segédkeztem, ezért voltam itt csendben. Két hét múlva költözni szeretnének. Én pont nem leszek már itthon. 17-én repülök a gyerekekhez, majd 29-én együtt jövünk vissza. Katának készítettem ezt a fotót. Régebben minden nap elmentem előtte, ahogy mentem be a v...

Sziasztok! Kata, ez a korlát, amin Lilyke épp csimpaszkodik hordozható, úgy van megcsinálva, hogy lebetonozás nélkül is stabil. A hintáját kellett lebetonozni, de annak meg olyan anyagból vannak a lábai, hogy mindenféle kezelés nélkül mehetett a betonba. Ehhez hasonló a hinta. https://i.postimg.cc/...

Sziasztok! Kata , sajnálom nagyon, hogy tönkrement a sütőd. Teljesen használhatatlan? Eddig én voltam rossz sütővel, most meg te. Ezt az utolsó pár évet leszámítva mindig jó sütőim voltak, és szükség is volt rá, hiszen nagycsalád voltunk. Annyira örülök, hogy újra sütögethetek. Kívánom neked is, ho...