Köszönöm szépen a munkád! Nekem is az a kérésem, hogy valamivel jelöld a feliratnál, melyik sorozatról van szó. Van más fordító is, aki csak számot ír. Ha nem töltöm rögtön hozzá a filmet is, nehéz összerakni. Tudom, ha kinyitom, rájövök miről van szó. A másik: ha az általad használt youtube verzió ...
Köszönöm szépen a munkád! Nekem is az a kérésem, hogy valamivel jelöld a feliratnál, melyik sorozatról van szó. Van más fordító is, aki csak számot ír. Ha nem töltöm rögtön hozzá a filmet is, nehéz összerakni. Tudom, ha kinyitom, rájövök miről van szó. A másik: ha az általad használt youtube verzió ...
Kedves Etelka! Sok sikert kívánok a fordítói munkában is! Kim Ki Duk nagy kedvencem, bár a mellékelt kritika kicsit megriasztott. Ennek ellenére persze boldog vagyok, hogy láthatom. Köszönöm szépen!
Nagyon köszönöm a magyarázatod, Nelli.Igen, az érződik, hogy Ling Xi elfordult a főistentől - egyelőre. A tanácsos szerelmi megszállottsága is érezhető. Kíváncsi vagyok, hogyan rendeződnek a dolgok.
Nagyon szépen köszönöm az eddigieket! Visszavonom az összes nyűglődésem, mert szuper ez a sorozat. Végül a tanácsos szerepét nem teljesen értettem, de úgyis újranézem majd az egészet. Miért nem akarta, hogy Ling Xi újjászülethessen? Pedig nem úgy tűnt, hogy a gonosz ügynöke lett volna. Vagy csak fél...
Jaj, nem a nemtetszésem kifejezése volt a zohorálásom! Nagyon is élvezem! Csak azért nyüsszögtem, mert az a szegény háború istene hány ezer évet vár erre a lányra, kölcsönösen mennyi szenvedésen mennek keresztül, és akkor a forgatókönyv írói elintézik őket ennyivel! - A karakterek (földiek) nagyon i...
Nagyon szépen köszönöm az új részeket (30-31). SPOILER Nem bírtam megállni, végigpörgettem a történetet, mert azt hittem most jön a boldog egymásratalálás. Hát nem. A másik háború istene 60. részében volt egy ölelés, ebben egy óvodáspuszi a vége felé és az 58. részben valami komolyabb, de.. Nem érte...
Köszönöm szépen a fordításod! Az útmutatóban csak az van, a feliratot hogyan tudom elindítani. A videáról való letöltés nincs. Csak a pontosság kedvéért.
Szerintetek a Madame tényleg el akarta csábítani vagy előkészítette ezzel az eltávolítását? Az a tangó.... Nem semmi. És csak most fedeztem fel sok film után, hogy SIG-nek is gyönyörű keze van.
Kedves Yagamilight! Nem bírtam megállni, hogy el ne kezdjem nézni a sorozatot, és nem tudom abbahagyni! Remek a fordításod és segítenek a kiegészítések is. Az eddigieknél is szomorúbb vagyok amiatt, nem játszik már. Aligha fog ehhez hasonló szerepet kapni. Azért ez a fegyverkereskedelem döbbenetes v...
Köszönöm szépen ezt a filmet! Szeretem Wallace Huot és biztosan jó történet. nemethbaby keresi a filmet. A zipet kinyitva ott a megás letöltési lehetőség. Hálás vagyok azért, hogy nem kell keresgélni a letöltési lehetőséget!
Nagyon hálás vagyok a fordításért! Song Il Gook az egyik fő kedvencem. 2003-tól minden sorozatát láttam, ez még hiányzott. Még a People of the Water Flower Village-t is többször megnéztem, de azt nem őriztem meg, mert a három felirat együtt nagyon fárasztó volt. A filmkei közül az Entangled lenne mé...
Nagyon köszönöm, hogy ezt választottad Nelli és segítőid. De összeszorult a szívem az ismertetőtől: a szerelem és gyűlölet története, mert abból biztos halál a kiút. Így is állandó bizonytalanságban vagyok a történetek vége miatt. Amiket ti fordítottatok, azok se egyértelmű befejezésűek. No jó, nem...
Nagyon köszönöm, hogy ezt választottad Nelli és segítőid. De összeszorult a szívem az ismertetőtől: a szerelem és gyűlölet története, mert abból biztos halál a kiút. Így is állandó bizonytalanságban vagyok a történetek vége miatt. Amiket ti fordítottatok, azok se egyértelmű befejezésűek. No jó, nem ...
Kedves milli56! Nagyon szépen köszönöm ennek a filmnek a fordítását! És a többit is, mert minden fordításod nagyon érdekes volt. Ennek különösen Kim Jae-Wook miatt örülök. A Bad Guy-ban láttam először, azóta a számomra hozzáférhető sorozatait és egy filmjét láttam. Hálás vagyok neked!
Nagyon köszönöm az újabb (14) feliratot! Most én voltam az első letöltő. Teljesen beszippantott ez a történet. Kénytelen voltam végigpörgetni, mert különben nagyon türelmetlen vagyok a kíváncsiságtól. Így viszont türelmesen várok. Még egyszer köszönöm!
Kedves Rita! Nagyon megszerettem ezt a sorozatot! Hálás vagyok a fordításodért. Rettentően dühítenek a rosszindulatú, mindenkin átgázoló emberek. Remélem eltűnnek idővel vagy legalább elnyerik a büntetésüket. Nagyon szeretem a fiatal párt, olyan helyesek, ahogyan botladoznak egymás felé. Szóval kösz...
Mindig élvezettel nézem a különleges választásaid és a hozzájuk készült remek fordítást. Külön hálás vagyok az előítéletmentes választásaidért. Bár mindenki ilyen lenne! Még egyszer hálás köszönet! Élvezettel fogom nézni, az biztos. macilaci - úgyis mint Judit.